Le Programme implique plus de 60 chercheurs de renommée internationale, financés par les IRSC et d'autres agences. Collectivement, ils couvrent les quatre piliers des Instituts ainsi qu'un large spectre d'expertise clinique et de recherche.

Ce regroupement unique de Mentors témoigne de l'enthousiasme généré par le Programme. La moitié des Mentors sont des professeurs agrégés. Durant les cinq dernières années, les Mentors ont permis la formation de 316 étudiants, obtenus plus de 90 milions en fonds d'opération et plubliés plus de 800 articles revisés par des pairs.

	Dr Simon L. Bacon Université Concordia Contact	Médecine behaviorale, interventions behaviorales, impact épidémiologique de la psychologie et facteurs behavioraux sur la progression de la maladie.
	Dr Yves Berthiaume Université de Montréal Contact	Fibrose kystique, soins critiques respiratoires, problèmes pulmonaires, transport des ions, cellules épithéliales, ENaC.
	Dre Elyse Bissonnette Université Laval Contact	Immunologie, inflammation, macrophages alvéolaires, mastocytes.
	Dr Guy Boivin Université Laval Contact	Microbiologie et virologie
	Dr Louis-Philippe Boulet Université Laval Contact	Éducation en asthme, asthme et obésité, inflammation, transfert des connaissances.
	Dr Jean Bourbeau Université McGill Contact	MPOC, rehabilitation, physiologie de l'exercice, stress, kinesiologie, prestation des soins de santé, santé et behaviorisme.
	Dre Emmanuelle Brochiero Université de Montréal Contact	Fibrose kystique, soins critiques respiratoires, problèmes pulmonaires, transport des ions, canaux K+.
	Dr André Cantin Université de Sherbrooke Contact	Fibrose kystique, fibrose pulmonaire, biologie cellulaire du poumon, inflammation pulmonaire, antioxidants, TGFß
	Dre Jamila Chakir Université Laval Contact	Inflammation et remodelage en asthme
	Dr Yvon Cormier Université Laval Contact	Problèmes pulmonaires occupationnels (industrie), pollution de l'air
	Dre Caroline Duchaine Université Laval Contact	Bioaérosols, stratégies d'analyse, bioaérosols et hygiène industrielle, santé publique et domestique.
	Dr Pierre Ernst Université McGill Contact	Étude des populations, asthme, pharmacoépidemiologie, MPOC.
	Dre Elizabeth Fixman Université McGill Contact	Immunologie, traduction du signal.
	Dr Qutayba Hamid Université McGill Contact	Asthme, cytokines
	Dr John W. Hanrahan Université McGill Contact	Fibrose kystique
	Dre Christina Haston Université McGill Contact	Génétique et problèmes respiratoires
	Dr Richard Kinkead Université Laval Contact	Neurobiologie respiratoire
	Dr Yves Lacasse Université Laval Contact	Qualité de vie, methodologie, statitiques, questionnaires, évaluations économiques.
	Dre Catherine Laprise Université du Québec à Chicoutimi Contact	Génétique, inflammation, transfert des connaissances.
	Dre Anne-Marie Lauzon Université McGill Contact	Mécanismes respiratoires, mécanique des muscles lisses, biophysique moléculaire et contraction des muscles lisses.
	Dr Michel Laviolette Université Laval Contact	Asthme, inflammation des voies respiratoires.biologie cellulaire.
	Dre Kim Lavoie Université du Québec à Montréal Contact	Problèmes mentaux et behavioraux, asthme, problèmes pulmonaires occupationnels (industrie), mortalité/mobidité, épidemilogie en santé mentale.
	Dr Jean-Pierre Lavoie Université de Montréal Contact	Maladies respiratoires des chevaux
	Dre Catherine Lemière Université de Montréal Contact	Recherche clinique, asthme et asthme occupationnel, inflammation.
	Dr Olivier Lesur Université de Sherbrooke Contact	Syndrome de détresse respiratoire aigue (SDRA), imagerie pulmonaire, facteurs de croissance, inflammation, ventilation animale, circulation, cardiomyopathie.
	Dr Karim Maghni Université de Montréal Contact	Asthme, immunologie, inflammation, biologie des lymphocytes.
	Dr Jean-Luc Malo Université de Montréal Contact	Épidémiologie, respiration, services et système de santé, santé des populations et influences environnementales sur la santé.
	Dr François Maltais Université Laval Contact	MPOC, rehabilitation, physiologie de l'exercice, physiologie musculaire, essais cliniques randomisés, recherche clinique.
	Dr James Martin Université McGill Contact	Asthme, modèles animaux, immunologie.
	Dr Dick Menzies Université McGill Contact	Épidémiologie respiratoire, études cliniques, recherche et diagnostique, évaluations économiques, modélisation des maladies infectieuses, santé publique, revues systématiques, meta-analyses.
	Dr Madhukar Pai Université McGill Contact	Tuberculose, épidémiologie, recherche diagnostique, santé globale, vulgarisation et traduction.
	Dr Basil Petrof Université McGill Contact	Étude des blessures et de la regénération, adaptation, développement de thérapie génique pour les muscles respiratoires.
	Dr William S. Powell Université McGill Contact	Eicosanoides, leukotriènes, prostaglandines, inflammation, granulocytes, chromatographie, cytométrie des flux.
	Dr Jean-Paul Praud Université de Sherbrooke Contact	Voies respiratoires supérieures et respiration néonatale, apnées, syndrome de mort subite du nourisson.
	Dr Steve Provencher Université Laval Contact	Hypertension pulmonaire, physiologie de l'exercice.
	Dr Eric Rousseau Université de Sherbrooke Contact	Physiologie cardiorespiratoire, phamacology moléculaire des récepteurs, bioinformatique.
	Dr Kevin Schwartzman Université McGill Contact	Épidémiologie clinique et spatiales, analyses économiques, tuberculose.
	Dr Frédéric Sériès Université Laval Contact	Apnée du sommeil, contrôle de la respiration et du sommeil, voies respiratoires supérieures.
	Dr Yves Tremblay Université Laval Contact	Grosesse, naissances, périnatologie, prématurité, traitements et médecine respiratoire, génomique, physiologie endocrinienne.